In order to submit a new Calls for Papers you need be logged in to the site (as an IATIS member or as a general site member). If you are not already an IATIS member you can register online by clicking here. Alternatively, you can sign up as a general site member by clicking here.
To submit a new item, click on the "add a new item" in the login panel on the left (alternatively, click here). Make sure you post your entry to the correct section.
Friday, 06 March 2020 08:09
CULTUS 14: Translation plus: The added value of the translator
Edward Clay
Translators, when not getting any press tend to get bad press, and the translation profession itself appears to be suffering an existential crisis (low play, status and uncertain future). However, this is not the full picture. The proposed issue intends to bring together practical applications of “translation plus”, where the translator (interpreter)…
Published in
Calls for Papers
Thursday, 05 March 2020 15:35
MonTI 13 (2021) CTS spring-cleaning: A critical reflection
Edward Clay
This issue is intended to be a self-reflexive research work that looks back and forward upon corpus-based translation studies (CTS). Similarly to other publications in the field (e.g. Laviosa 1998; Laviosa 2002; Olohan 2004; Kruger et al. 2011), looking back brings us to at least 1993, when Mona Baker (1993:…
Published in
Calls for Papers
Thursday, 05 March 2020 15:05
Thematic stream: The concept of translation in Africa, Cardiff University, 8-10 September 2020
Edward Clay
The 28 biennial ASAUK conference (8-10 September 2020) at Cardiff University will feature the thematic panel The concept of translation in Africa: challenging Translation and Interpreting Studies. The stream will provide a space where translation and interpreting studies scholars exploring the African context can meet and discuss their research, present their…
Published in
Calls for Papers
Tuesday, 03 March 2020 15:33
Conference - Picturebooks and graphic narratives in translation and education: Mediation and multimodality (extended deadline)
Karen Bennett
Picturebooks and graphic narratives in translation and education: Mediation and multimodality
Published in
Calls for Papers
Monday, 24 February 2020 08:22
Reminder: International Conference on Intersemiotic Translation: Transmedial Turn? Potentials, Problems, and Points to Consider, 8-11 December 2020, University of Tartu, Estonia
Edward Clay
Deadline for submissions approaching: Following the 1st International Conference on Intersemiotic Translation, held in November 2017 at the University of Cyprus, this conference aims to address the theoretical and practical challenges that the shift away from the logocentric to increasingly intersemiotic, intermedial and transmedial culture poses for the relevant fields,…
Published in
Calls for Papers
Friday, 14 February 2020 14:34
HiT2020: Heritage in Translation, University of Strathclyde, Glasgow, August 27-28, 2020
Edward Clay
Within a heritage context, interpretation is understood as ‘an educational activity which aims to reveal meanings and relationships through the use of original objects, by first-hand experience, and by illustrative media, rather than simply to communicate factual information’ (Tilden 1957, p.8). As such, heritage interpretation is geared towards engaging a…
Published in
Calls for Papers
Monday, 10 February 2020 14:25
Call for Papers: The Journal of Internationalization and Localization Special Double Issue on “Localization around the Globe”
Marija Todorova
In commercial contexts, mainstream localization decisions have traditionally targeted markets where a short-term return on investment will offset the localization costs (Exton et al. 2010, 81), whereas, in contexts where social, cultural, or political motivations are more important than the commercial return on investment, localization decisions may instead prioritize the…
Published in
Calls for Papers
Tuesday, 21 January 2020 09:40
Understanding Media Accessibility Quality (UMAQ) Conference. University of Vigo, Spain, 17-18 September
Edward Clay
The second edition of the UMAQ conference seeks to explore the ways in which the different stakeholders involved in the MA/AVT value chain (such as researchers, industry, policy-makers and organisations of end-users) tackle the pressing and complex issue of quality. The conference will be followed by a free multiplier event…
Published in
Calls for Papers
Tuesday, 21 January 2020 09:33
Graduate Student Conference on Translation Studies, 3-5 April, Amherst, USA
Edward Clay
The Graduate Student Conference on Translation Studies serves as a forum that exhibits the robust relationship between translation studies and other academic disciplines and professional fields. This conference brings together graduate students and early-career postdoctoral researchers united by a common interest in translation and interpreting. This year, we welcome abstracts…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 15 January 2020 10:01
Jurilinguistics III: Interdisciplinary Approaches to the Study of Language and Law, University of Cambridge, 1-2 Oct 2020
Edward Clay
Language and law are two intertwined areas of study whose connections are still opening new windows across disciplines. With the objective of enhancing an interdisciplinary reflection among researchers and practitioners in these domains, Jurilinguistics III: Interdisciplinary Approaches to the Study of Language and Law will foreground the applications of jurilinguistic…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 08 January 2020 21:14
International conference: Picturebooks and graphic narratives in education and translation: Mediation and multimodality
Karen Bennett
Picturebooks and graphic narratives in education and translation: Mediation and multimodality 18 - 20 June 2020 CETAPS - Nova University LisbonColégio Almada Negreiros, Campus de Campolide, 1099-085 Lisbon Keynote speakersEvelyn Arizpe – University of Glasgow, UKFederico Zanettin – University of Perugia, Italy Conference website: https://picbookseducation.wordpress.com/
Published in
Calls for Papers
Monday, 06 January 2020 18:30
Boundaries of & in Terminology, 5-7 March 2020, Wroclaw, Poland
Edward Clay
Terminology as a research discipline has yet to achieve a well-grounded position among other disciplines. Nonetheless, the number of specialists dealing with it is constantly rising. Among them, besides terminologists sensu stricto, are theorists and educators of translation, researchers interested in language, translators etc. Moreover, tools used in terminological research…
Published in
Calls for Papers
Monday, 06 January 2020 11:41
Meaning in Translation: Illusion of Precision, Riga, Latvia, 27-29 May 2020
Edward Clay
This year, the main focus of the conference is “Translation Studies in the Era of Digital Humanities”. We hope that the conference will bring together researchers and translators, academia and students, practitioners in language services and technologies and language policy makers and will become a forum for promoting dynamic and constructive…
Published in
Calls for Papers
Monday, 06 January 2020 11:33
Decolonising Modern Languages - A symposium for sharing ideas and practices, University of Birmingham, 30–31 March 2020
Edward Clay
Decolonising university curricula has made international headlines in recent years. From the Rhodes Must Fall movement, to campaigns within universities to diversify reading lists, university departments have integrated new teaching practices that seek to both acknowledge and challenge the legacies of colonialism. Some UK universities have begun to recognise how…
Published in
Calls for Papers
Monday, 06 January 2020 11:26
22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, 4-6 May 2020, Lisbon, Portugal
Edward Clay
The European Association for Machine Translation (EAMT) invites everyone interested in machine translation, and translation-related tools and resources ― developers, researchers, users, translation and localization professionals and managers ― to participate in this conference. If you envisage an information world in which language barriers become less visible to the information…
Published in
Calls for Papers
Monday, 06 January 2020 11:21
Facing the Future – Translation and Technology, Glendon College, York University (Toronto) – March 14, 2020
Edward Clay
FACING THE FUTURE – TRANSLATION AND TECHNOLOGY Glendon College, York University (Toronto) – March 14, 2020 Keynote speaker: Sharon O’Brien, Dublin City University Into the second decade of the 21st century, technology continues to play an increasing role in translation processes and translator environments. What is translatable or not translatable through…
Published in
Calls for Papers
Navigation Panel
Latest News
-
Published in: Calls for Papers
-
Published in: Seminars
-
Published in: News
-
Published in: Calls for Papers
 |  |  |
|---|