In order to submit a new Calls for Papers you need be logged in to the site (as an IATIS member or as a general site member). If you are not already an IATIS member you can register online by clicking here. Alternatively, you can sign up as a general site member by clicking here.
To submit a new item, click on the "add a new item" in the login panel on the left (alternatively, click here). Make sure you post your entry to the correct section.
Tuesday, 19 May 2020 16:52
Call for Papers for book on 'Using Technologies for Creative-Text Translation'
Edward Clay
Edited by: James Hadley, Kristiina Taivalkoski-Shilov, Carlos S. C. Teixeira, and Antonio Toral Many of the translation tools in use today were initially designed to cater for technical, repetitive texts. This is still their main niche 25 years after the first versions of these tools appeared. Computer-aided translation (CAT) and Machine translation (MT) were long regarded as unsuitable…
Published in
Calls for Papers
Thursday, 07 May 2020 11:43
The Complexity of Social-Cultural Emergence: Biosemiotics, Semiotics and Translation Studies
Reine Meylaerts
The Complexity of Social-Cultural Emergence: Biosemiotics, Semiotics and Translation Studies Since the emergence of complexity thinking, scholars from the natural and social sciences as well as the humanities are renewing efforts to construct a unified framework that would unite all scholarly activity. These kind of approaches open ample possibilities for a…
Published in
Calls for Papers
Dear All, Since a number of prospective authors asked for an extension due to the Covid-19 pandemic, we thought to extend the deadline to everyone else who may be still interested in contributing.
Published in
Calls for Papers
Friday, 01 May 2020 17:04
Special issue of Parallèles: Women Translators of Religious Texts
Edward Clay
We welcome contributions from translators or scholars working in Translation Studies, Religious Studies, Gender Studies, Feminist Studies, Literary and Cultural Studies, Philosophy, Anthropology, and other relevant disciplines, on women translators of texts from all religions. We are interested in women’s participation in the translation of holy texts but also other…
Published in
Calls for Papers
Friday, 01 May 2020 16:54
CULTUS 14: Translation plus: The added value of the translator
Edward Clay
Translators, when not getting any press tend to get bad press, and the translation profession itself appears to be suffering an existential crisis (low play, status and uncertain future). However, this is not the full picture. The proposed issue intends to bring together practical applications of “translation plus”, where the translator (interpreter)…
Published in
Calls for Papers
Friday, 01 May 2020 16:50
Special Issue: Cognitive Linguistic Studies - Developments in Cognitive Translation and Interpreting Studies
Edward Clay
This special issue aims to present the most up-to-date research and developing trends within Cognitive Translation and Interpreting Studies (CTIS). The editors welcome contributions that explore cognitive theoretical models of translation/interpreting, empirically investigate cognitive aspects of translation or interpreting, or critically engage with the philosophical foundations of Cognitive Translation and…
Published in
Calls for Papers
Friday, 01 May 2020 16:44
7th International Conference on Cognitive Research on Translation and Interpreting, Durham University, 18-20 Sep 2020
Edward Clay
The International Conference on Cognitive Research on Translation and Interpreting (ICCRTI) started in 2014 at the Centre for Studies of Translation, Interpreting and Cognition (CSTIC), University of Macau. Since then, six conferences have been held at the University of Macau (2014-2016), Beijing Foreign Studies University (2017), Renmin University of China…
Published in
Calls for Papers
Friday, 01 May 2020 16:35
The Third WITTA Congress: Translation in Education and Education in Translation, 2-5 October 2020, Nanyang Technological University, Singapore
Edward Clay
We are happy to announce that the Third WITTA (World Interpreter and Translator Training Association) Congress will be held at Nanyang Technological University, Singapore on October 2-5, 2020. The working languages for the Congress are English and Chinese. Open to all, the Congress is intended to create a common space…
Published in
Calls for Papers
Friday, 24 April 2020 20:24
Special Issue of Cognitive Linguistic Studies (2021): Developments in Cognitive Translation and Interpreting Studies
Xiao Kairong
Call for papers of a special issue at the journal of Cognitive Linguistic Studies on "Developments in Cognitive Translation and Interpreting Studies" guest-edited by Kairong Xiao and Sandra L. Halverson. This special issue aims to present the most up-to-date research and developing trends within Cognitive Translation and Interpreting Studies (CTIS).…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 01 April 2020 10:49
Transius Conference in collaboration with IAMLADP’s Universities Contact Group (UCG), 30 June - 2 July 2021, University of Geneva, Switzerland
Edward Clay
The Centre for Legal and Institutional Translation Studies (Transius) will hold its next international conference from 30 June to 2 July 2021 in collaboration with IAMLADP’s Universities Contact Group (UCG). The conference will provide a forum for dialogue between scholars and practitioners with a common interest in legal translation and institutional translation settings more…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 01 April 2020 10:42
Specialist Languages: Practice and Theory V, 11 September 2020, University of Rzeszów, Poland
Edward Clay
The aim of the conference is to create a forum for discussion and exchange of experiences for practitioners, teachers, translators, representatives of business and administration, theoreticians, researchers who specialize in specialist languages, business communication, international cooperation. The conference will be divided into three sections: didactics of specialist languages, translation of…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 01 April 2020 10:36
iMpacT 2020, Association for Machine Translation in the Americas, Orlando, Florida, 8-12 September 2020
Edward Clay
Machine Translation is here to stay. For many years, MT has seen advances in the quality of output, the number of users, language pair and domain coverage, as well as the number of enterprises investing in MT. MT is now an integral part of most CAT tools and post-editing is…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 01 April 2020 10:32
FIT World Congress: A World Without Barriers, Varadero, Cuba, 3-5 December 2020
Edward Clay
The International Federation of Translators (FIT) and the Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes (ACTI), as the hosting organisation, are pleased to announce the XXII FIT World Congress, to be held from 3 to 5 December 2020, in Varadero, Cuba. The work of language professionals can often be undervalued and unseen, even though their contribution makes it possible…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 01 April 2020 10:27
MonTI 13 (2021) CTS spring-cleaning: A critical reflection
Edward Clay
This issue is intended to be a self-reflexive research work that looks back and forward upon corpus-based translation studies (CTS). Similarly to other publications in the field (e.g. Laviosa 1998; Laviosa 2002; Olohan 2004; Kruger et al. 2011), looking back brings us to at least 1993, when Mona Baker (1993:…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 01 April 2020 10:22
Chronotopos – A Journal of Translation History Call for Papers: Issue 2 – Volume 2 (2020), Focus: Translation and World War II
Edward Clay
Studying the history of translation is a practice taking place in the present – a present trying to understand itself by looking at its past. In order to facilitate this understanding, Chronotopos introduces a new section: On a regular basis, Chronotopos will include thematic foci in its issues that bring…
Published in
Calls for Papers
Friday, 06 March 2020 08:19
ZHAW session of the Łódź-ZHAW Duo Colloquium on Translation and Meaning. 3-5 September, Winterthur, Switzerland
Edward Clay
The Łódź-ZHAW Duo Colloquium on Translation and Meaning is a successor to the internationally acclaimed event with the same concept, organised in Maastricht and Łódź from 1990 to 2015. The ZHAW session takes place from 3 to 5 September 2020 in Winterthur and approaches applied aspects of the theme Contextuality in…
Published in
Calls for Papers
Navigation Panel
Latest News
-
Published in: Calls for Papers
-
Published in: Seminars
-
Published in: News
-
Published in: Calls for Papers
 |  |  |
|---|